"Abrazar la vida a través de la muerte": el Día de los Muertos, puente cultural entre México y Mallorca

La festividad del Día de los Muertos ha ganado gran popularidad en los últimos años, en parte gracias a la película de Disney Coco, que llevó al mundo entero una de las tradiciones más entrañables de México.

Sin embargo, muchos de sus símbolos, como la Catrina, se utilizan hoy como disfraces de Halloween sin conocer el profundo significado que presentan ni la verdadera esencia de la celebración.

Esta tradición milenaria ha resistido el paso del tiempo, los cambios históricos y las modas, e incluso la irrupción de la tecnología y las redes sociales. No siempre fue así: hubo momentos en que se temió por su desaparición.

Aunque, el Día de los Muertos no solo ha sobrevivido, sino que ha traspasado fronteras, llegando a distintos rincones del mundo, incluida Mallorca.

En la isla, la Asociación de Mexicanas en Mallorca organiza  actividades para mantener viva esta tradición entre los mexicanos que residen allí y, al mismo tiempo, compartirla con la sociedad mallorquina. Su objetivo es crear un puente cultural entre México y España.

“Queremos que también aquí se sienta un pedacito de nuestro México”, explica María Erika, miembro de la asociación y una de las encargadas de los preparativos. “Es una forma de honrar a nuestros seres queridos y, al mismo tiempo, mostrar que la muerte, para nosotros, no es algo triste, sino una oportunidad para abrazar la vida”, añade.

"SENTIR QUE EL AMOR NO DESAPARECE CON LA MUERTE"

El Día de los Muertos es una de las tradiciones más emblemáticas de México y, desde 2003, forma parte del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad reconocido por la UNESCO.

Su origen se remonta a la época prehispánica, cuando culturas como los olmecas y los aztecas creían que las almas de los fallecidos debían superar diversas pruebas para alcanzar el Mictlán, el “mundo de los muertos”.

 Con la llegada de los españoles, la celebración no desapareció: se transformó. “La conquista no la borró, la fortaleció”, explica Julieta, también integrante de la Asociación de Mexicanas en Mallorca.

Aunque la tradición se fue fusionando con elementos del cristianismo —como la cruz, que originalmente representaba los cuatro elementos: agua, tierra, fuego y aire—, el simbolismo permaneció. Actualmente, esta se asocia al aspecto religioso.

Para comprender esta celebración llena de color, música y amor, primero hay que entender la mentalidad que la sustenta. En México, la muerte no se concibe como algo trágico, sino como una parte natural de la vida.

“El Día de Muertos nos permite festejar a quienes ya no están”, dice María Erika. “Al final es creer, tener fe en que nuestros seres queridos siguen con nosotros, recordarlos y sentir que el amor no desaparece con la muerte”.

Esa creencia no elimina el dolor de la pérdida, pero lo transforma. “Nos reconforta pensar que en noviembre ellos regresan y que podemos seguir demostrándoles nuestro amor”, añade Julieta.

Ambas coinciden en que esta visión no solo ofrece consuelo, sino también esperanza: cada altar, cada vela encendida, es una forma de reencontrarse con quienes partieron.

En México, la celebración se extiende del 27 de octubre al 2 de noviembre. “El 27 regresan las almas de los animales; el 1 de noviembre es para los niños y el 2 para los adultos”, detalla María Erika. En muchos lugares del país, los preparativos comienzan días antes, con desfiles, altares públicos y festivales que llenan las calles de color y música.

MALLORCA TAMBIÉN LEVANTA SU ALTAR

El Día de los Muertos varía según la región de México, pero hay un elemento común en todas partes: el altar a los difuntos.
Durante esos días, las familias levantan altares llenos de símbolos, donde “cada elemento tiene un significado”, explica Julieta.

El agua se ofrece para calmar la sed de las almas después de su largo viaje; la sal las protege en su tránsito; las velas iluminan su camino de regreso; y las flores de cempasúchil, con su aroma y color intenso, sirven de guía espiritual.

También se coloca una fotografía del difunto, el papel picado que representa el aire, y la comida que más disfrutaba en vida, acompañada de bebida para brindar su recuerdo. Finalmente, la cruz —símbolo de paz y esperanza— y los alebrijes, criaturas mágicas que protegen el altar, completan el conjunto.

En Mallorca, esta tradición ha encontrado eco. La Asociación de Mexicanas en Mallorca invita a todos, mexicanos y mallorquines, a participar en un concurso de altares. Del 27 al 30 de octubre, los interesados pueden enviar fotos de sus creaciones al perfil de Instagram de la asociación.

El 31 de octubre se publicarán todas las imágenes, y el público podrá votar hasta el 2 de noviembre. Ese mismo día, a las 18:30 horas, se celebrará la clausura en el restaurante Xolotl, en la Plaça del Progrés de Palma, con música de violín en vivo y un ambiente lleno de color.

Los asistentes están invitados a acudir caracterizados de Catrina, y los premios incluirán productos mexicanos, artesanías y dulces típicos.

“Queremos que lo vivan, que lo sientan”, dicen las organizadoras. “Es recordar el amor por quienes ya no están, pero también celebrar que la vida continúa”.

PUENTE ENTRE TRADICIONES

Esta festividad mexicana encuentra un curioso paralelismo con una antigua tradición mallorquina: la Nit de les Ànimes, celebrada el 1 de noviembre.

Una noche más sobria que festiva, en la que se encienden velas para guiar a las almas de los difuntos, manteniendo el vínculo entre los vivos y los muertos. Hoy, el Día de los Muertos podría servir como punto de encuentro entre ambas culturas, recuperando ese espíritu de homenaje y memoria compartida.

Desde la asociación, invitan a los residentes locales a participar con su propio toque: “Nos encantaría ver sobrasadas o ensaimadas junto a las ofrendas”, comenta Julieta con una sonrisa. “Es una forma preciosa de fusionar culturas”.

María Erika recuerda cómo su marido español terminó adoptando la tradición: “Vio cómo preparaba mi altar con las fotografías de mis seres queridos y me dijo que faltaban los suyos”. 

“Nos adaptamos a las costumbres de España —dice Julieta—, pero también creemos que compartir nuestras tradiciones es una forma hermosa de transmitir nuestras creencias y de que otras culturas las acojan”.

"ESTAR FELIZ PORQUE VUELVEN"

Más allá de los símbolos, el mensaje del Día de Muertos en Mallorca es de esperanza y unión. “Al final es creer —dice María Erika—, tener fe en que nuestros seres queridos siguen con nosotros, y sentir que el amor no desaparece con la muerte”.

Con su color, su música y su misticismo, esta fiesta mexicana se abre paso en la isla, recordando que la muerte, lejos de ser el final, puede ser también una celebración de la vida. Las organizadoras concluyen que esta celebración trata de "estar feliz porque vuelven" y de "volver a vivir el amor que sentiste con ellos".