Una vez más, el IEB tendrá presencia en una feria internacional del libro con el objetivo de promocionar la literatura y el cómic hechos en Baleares. Esta vez es la  Feria del Libro de Varsovia , que se celebra desde el próximo jueves 22 hasta el domingo 25 de mayo en la capital polaca. La cita anual polaca contiene una parte dedicada al cómic y otra en la literatura, lo que permite en el Instituto de Estudios Baleares alcanzar un doble objetivo y promocionar tanto los autores como los ilustradores de las Islas Baleares. A un stand de más de 4 metros cuadrados, técnicos del IEB se reunirán con una veintena de editores de diferentes países, entre los que se encuentran Chequia, Polonia, Alemania o Francia. Actividades paralelas La literatura y el cómic de las Islas Baleares también se visibiliza a través del programa de actividades paralelas organizado por la feria y que cuenta con la colaboración del IEB.  El ilustrador Pablo , invitado expresamente por los organizadores de la feria, ofrecerá los días 23 y 24 una masterclass para profesionales y un taller con niños; también presentará  Atlas & Axis , obra que en 2014 será publicada en polaco. El ilustrador CANIZAL también estará presente presentando su últimos proyecto,  Chester Chiuaua , libro infantil con el que participó en la Feria del Libro Infantil y Juvenil de Bolonia. Por otra parte, el día 23 de mayo, a las 14 horas, la traductora polaca Karolina Jaszecka ofrecerá la conferencia “Translating 700 years of Mediterranean literature: the Balearic literature since Ramon Llull”. Polonia cuenta con numerosos traductores del castellano y catalán pero en cuanto a la producción literaria de Baleares, por ahora sólo se ha traducido El Mar , de Blai Bonet, y algunas obras de Ramon Llull. Este viaje permitirá al IEB dar a conocer otros autores con el El objetivo de conseguir futuras traducciones de obra literaria balear.

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.